Security Council Committee established pursuant to
resolution 1718 (2006) concerning the Democratic 
People’s Republic of Korea



		Note verbale dated 17 November 2006 from the Permanent Mission of Belgium to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee



	In accordance with paragraph 11 of Security Council resolution 1718 (2006), Belgium has the honour to transmit to the Committee the following information regarding the effective implementation of the measures set out in paragraph 8 of the resolution.
	Pending the adoption of the European instruments as described in the statement issued on 13 November 2006 by the Presidency of the European Union, the Government of Belgium has already taken appropriate measures to implement certain provisions of paragraph 8 of Security Council resolution 1718 (2006).
	The measures implementing paragraph 8, subparagraphs (a) (i) and (c) are based on the Law of 5 August 1991 relating to the importation, the exportation, and the transit of arms, munitions, and material having specifically a military or law enforcement  use and related technology, as amended by the Law of 26 March 2003; those relating to subparagraph (a) (ii) are based on the Law of 11 September 1962 regarding the importation, exportation, and transit of merchandise and related technology and by order deliberated in the Council of Ministers dated 28 September 2000.









sss1 \* MERGEFORMAT S/AC.49/2006/27
 

 sss1 \* MERGEFORMAT S/AC.49/2006/27


FooterJN \* MERGEFORMAT 06-67040  \* MERGEFORMAT 2


 \* MERGEFORMAT 1 FooterJN \* MERGEFORMAT 06-67040


 United Nations
S/AC.49/2006/27
 
 Security Council
Distr.: General
30 November 2006
English
Original: French



jobn \* MERGEFORMAT 06-67040 (E)    040107    050107
Barcode \* MERGEFORMAT *0667040*