General Assembly
Security Council
Sixty-first session
Agenda item 13
The situation in the Middle East
Sixty-first year



		Identical letters dated 2 October 2006 from the Chargé d’affaires a.i. of the Permanent Mission of Lebanon to the United Nations addressed to the Secretary-General and to the President of the Security Council


	On the instructions of my Government, I transmit to you herewith a list of Israeli acts of aggression against Lebanon that took place between 28 and 29 September 2006 (see annex).
	I should be grateful if you would have this letter and its annex circulated as a document of the sixty-first session of the General Assembly, under agenda item 13, and of the Security Council.


(Signed) Caroline Ziade
Chargé d’affaires a.i.
		Annex to the identical letters dated 2 October 2006 from the Chargé d’affaires a.i. of the Permanent Mission of Lebanon to the United Nations addressed to the Secretary-General and to the President of the Security Council


		Israeli violations and acts of aggression against Lebanon from 0800 hours on 28 September 2006 to 0800 hours on 29 September 2006


		Air violations

	There were three air violations by enemy Israeli warplanes and reconnaissance aircraft reported:
	At 1105 hours, a reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over Rmaich in a northerly direction and circled over the southern areas. It left Lebanese airspace at 1400 hours over Aalma al-Chaab.
	At 1200 hours, two warplanes violated Lebanese airspace over Shab`a farmlands in a northerly direction and circled over the Dahr al-Baidar, South, Beirut and Jounie regions. They left Lebanese airspace at 1246 hours over Al-Naqoura.
	At 1728 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over the sea off Tyre in an easterly direction and circled over the southern areas. It left Lebanese airspace at 2223 hours over Al-Naqoura.

		Land violations

	At 1415 hours in Marouahine, an enemy Israeli forces group consisting of three tanks and a Hummer jeep advanced and set up a roadblock at the Marouahine-Tarbikha-Ramiye triangle. They proceeded to check the identity papers of passers-by. They left at 1510 hours.

		Injuries resulting from mines, cluster bombs and unexploded ordnance

	At 1000 hours in the town of Al-Qlaiaa/Marjaayoun, while Dawud Marun was working in his field, a cluster bomb exploded near him, resulting in injury to his left foot and the severing of one of his fingers (his condition is not serious).
	At 1530 hours in the town of Rmaich, while a Corps of Engineers patrol was working on removing an 81 mm (phosphorus) mortar shell that was stuck in the ground, it ignited, resulting in second degree burns to Private Faraj `Awad (S-606) in his right palm. He was treated by the Red Cross in the town and moved to a medical facility at the Tyre base.









sss1 \* MERGEFORMAT A/61/482
sss2 \* MERGEFORMAT S/2006/785
 

 sss1 \* MERGEFORMAT A/61/482
sss2 \* MERGEFORMAT S/2006/785


FooterJN \* MERGEFORMAT 06-54676  \* MERGEFORMAT 2


 \* MERGEFORMAT 3 FooterJN \* MERGEFORMAT 06-54676


 United Nations
A/61/482–S/2006/785
 
 General Assembly
Security Council
Distr.: General
2 October 2006
English
Original: Arabic



jobn \* MERGEFORMAT 06-54676 (E)    031006    031006
Barcode \* MERGEFORMAT *0654676*